Этот вампир постоянно умирает

Лорд Дралук — вампир, который едва ли вписывается в классические представления о своём виде. Вместо устрашающего хищника, неуязвимого и вселяющего страх, он отличается крайней хрупкостью. Любое неосторожное действие или сильное потрясение заканчиваются для него одним и тем же — мгновенной гибелью с превращением в кучку пепла. Однако, как истинный вампир, Дралук успел обзавестись репутацией — пусть и ошибочной. Когда в округе поползли слухи о том, что он похитил детей, к нему отправился охотник на вампиров, Рональд.

Рональд рассчитывал на серьёзное противостояние, но всё пошло не по плану. Выяснилось, что детей никто не похищал — один мальчишка самовольно заселился в замок, чтобы превратить его в игровую площадку. Дралук, который явно не справился с нахальством ребёнка, пострадал от визита Рональда: его дом оказался разрушен. Теперь у вампира попросту нет места для проживания, и по иронии судьбы он вынужден поселиться у того самого охотника.

Так начинается странное сосуществование двух абсолютно разных личностей. Угрюмый, но решительный Рональд и легкоранимый, но упрямый Дралук сталкиваются с массой проблем, от бытовых трудностей до неожиданных угроз. Вместе они вынуждены объединить усилия, чтобы справляться с опасностями, окружающими их мир, и раз за разом доказывать, что даже такая неординарная пара способна на многое.